(no subject)

Тогда:

"Как уже упомянуто, сама Рокси была по наружности чуть ли не белее любой белокожей барышни или барыни её лет, но шестнадцатая доля негритянской крови, струившаяся в её жилах, брала перевес над остальными пятнадцатью и превращала эту красавицу перед лицом закона в негритянку." (Марк Твен, "Простофиля Вильсон").

Сейчас:

"Белые авторы не должны переводить произведения чёрных".


https://www.thesillytv.com/white-authors-should-not-translate-a-black-persons-work-dutch-author-marieke-lucas-rijneveld-receives-backlash-for-working-on-translating-amanda-gormans-work/

Семейное дело.

В двухчасовом интервью Опре Винфри принц Гарри и его жена дружно полили грязью всю королевскую семью и придворных, и рикошетом Великобританию, обвинив их в сексизме, расизме, абьюзе, харассменте и прочая и прочая. Принц не пожалел ни папу, ни бабушку с дедушкой, ни старшего брата. Ну что тут сказать?

Заветы Хрущёва - из анекдота в жизнь!

Нижняя палата Конгресса США 224 голосами (221 демократ и 3 республиканца) против 206 (все республиканцы) приняла закон, прекращающий юридическое признание биологического пола.

https://www.breitbart.com/politics/2021/02/25/house-passes-equality-act-to-end-legal-recognition-of-biological-sex/
https://thefederalist.com/2021/02/26/5-things-you-need-to-know-about-the-extremist-equality-act-house-democrats-just-passed/

В известном анекдоте Никита Сергеевич Хрущёв не успел стереть различия между мужчиной и женщиной, ванной и унитазом и полом и потолком...

Чтобы не оставалось сомнений.

https://www.breitbart.com/social-justice/2021/01/31/secretary-state-antony-blinken-orders-lgbt-flags-flown-us-embassies-will-name-special-envoy-gay-rights/

Новый госсекретарь США приказал вывесить радужные флаги на всех американских посольствах.

Высокие отношения!



Продолжается вакцинный скандал между Евросоюзом и Великобританией. Вчера по требованию Еврокомиссии (псевдоправительство недогосударства "Евросоюз") был произведен налёт на бельгийскую фабрику фирмы "Астра-Зенека", производящую вакцину от коронавируса.

https://www.telegraph.co.uk/politics/2021/01/28/astrazeneca-vaccine-site-belgium-raided-request-european-commission/



Предыстория:

Британско-шведская компания "Астра-Зенека" в сотрудничестве с Оксфордом и на британские государственные деньги разработала вакцину, которая существенно проще в хранении и несколько безопаснее в применении, чем чреватый большими неприятностями, зато дорогой и инновационный, продукт фирмы "Пфайзер". (Она аналогична "Спутнику-V" в том, что не использует тРНК. В отличие от "Спутника", в качестве носителя там используется не человеческий, а обезьяний аденовирус.) Британия подписала контракт в мае. Евросоюз тянул ещё три месяца из-за общеевропейской бюрократии. В итоге "Астра-Зенека" предупредила, что не успела отладить производство на предназначенных для Евросоюза мощностях и не сможет поставить всю обещанную партию в срок. По контракту фирма и не давала твёрдых гарантий, вписав туда фразу "сделаем всё возможное". Тем не менее, Евросоюз пытается конфисковать в свою пользу партии вакцины, предназначенные для Британии и ею оплаченные, и ввести эмбарго на вывоз всех вакцин, включая "Пфайзер", со своей территории. (Вакцина "Астра-Зенеки" изготавливается как на территории Британии, так и в Бельгии.) На днях директор компании во время интервью сообщил о подробностях контракта. Европравительство пригрозило ему судом за "разглашение конфиденциальной информации".

ЕвроСМИ возмущаются и оправдываются. Британские СМИ возмущаются и злорадствуют.

Высокие отношения!

Шерлок Холмс и его иррегулярная детская команда

Британский парламент продолжает обсуждение закона CHIS (Covert Human Intelligence Source, агентурный источник информации), который позволит более чем 20 государственным агенствам вербовать детей для слежки за родителями.

Дети-тайные агенты могут также нарушать закон, если это означает, что они смогут получить информацию, позволяющую предотвратить или обнаружить преступления, защитить общественное здоровье, безопасность, национальную безопасность или помочь собрать налоги...

Старшие дети, 16- или 17-летние, могут даже вербоваться для шпионажа за родителями, если их подозревают в участии в преступной или террористической деятельности".

"Covert child agents can also break the law if it means they will be able to glean information that could prevent or detect crime, protect public health, safety, or national security or help collect taxes, says the guidance quietly laid by the Government this month.

Older children aged 16 and 17 could even be recruited to spy on their parents if they were suspected of being involved in crime or terrorism."

https://www.telegraph.co.uk/news/2021/01/06/children-can-used-undercover-spies-report-parents-covert-intelligence/

https://www.telegraph.co.uk/news/2021/01/24/tory-revolt-looms-state-plans-use-child-spies-against-parents/

Хотя этот проект закона потерпел поражение в Палате лордов, правительство проталкивает его снова через Палату общин, несмотря на сопротивление ряда парламентариев.

Правительство доказывает, что всё будет хорошо. "...Дети-шпионы будут вербоваться и использоваться только в "исключительных обстоятельствах", от их руководителей потребуют придавать "первостепенное значение" необходимости "обеспечить и продвинуть лучшие интересы несовершеннолетнего".

"However, the guidance says child spies should only be recruited or deployed in “exceptional circumstances,” with their handlers required to give “primary consideration” to the need to “safeguard and promote the best interests of the juvenile”."

Профессиональные борцы за права человека пока не проявились. Интересно, почему? (Вопрос риторический).

Сбросим Чосера со скейтборда современности!

Лестерский университет не перестаёт радовать. Едва успев создать тёплую и дружественную обстановку для студентов(-ок), зарабатывающих половыми услугами, админитрация в лице президента/вице-канцлера Нишана Канагараджи (бывшего специалиста по цифровым технологиям) озаботилась удовлетворением запросов будущих студентов.

https://www.telegraph.co.uk/news/2021/01/20/chaucer-courses-replaced-modules-race-sexuality-university-leicester/

Конкретно, на факультете английского языка отныне не предполагается изучение средневековой литературы - то есть ничего написанного до 1500 года. Студентов защитят и от англосаксонской поэмы "Беовульф" (сравнимой по значению для английской культуры со "Словом о полку Игореве"), и от основателя английского литературного языка Чосера с его "Кентерберийскими рассказами", и от другой культурной и литературной классики "Смерть Артура". Скандинавские саги тоже вылетают. О "Песни о Роланде" и "Песни о Нибелунгах" ничего конкретно не говорится, но и эти творения белых колонизаторов явно не потребуются. Из более поздней литературы исключат "Потерянный рай" Мильтона. Примерно 60 лекторов собираются уволить "для облегчения управления переменами". Но зато в рамках "долгосрочной стратегии по соревновательности на глобальном уровне" и чтобы "предложить курсы, которых ожидают студенты", будет преподаваться "волнующе новаторский набор курсов по расе, этничности, сексуальности и разнообразию, деколонизированная программа обучения, и новые курсы по повышению способности найти работу".

Учитывая эти и недавние нововведения, я уже догадываюсь, к какого рода работе предполагает готовить лестерских студентов-филологов университетская администрация. Она, конечно, не столько волнующе новаторская, сколько первая древнейшая, но это детали.

Стройотряды - это совок! Вот как надо было!

Лестерский университет (Англия) официально обязал всех своих сотрудников обеспечить, чтобы "все студенты, которые являются работниками секса, получили позитивную поддержку" (“ensure that any students who are sex workers are positively supported”).

https://www.leicestermercury.co.uk/news/leicester-news/student-sex-workers-must-supported-4841410

Отметим, что этот университет - контора вполне приличная, в отличие от ПТУниверситетов, составляющих примерно четверть вузов Соединённого Королевства. Достаточно сказать, что именно там профессор Алек Джеффриз (Alec Jeffreys) в 1984 году открыл ДНК-фингерпринтинг - тот самый метод, которому мы обязаны подавляющим большинством современных сериалов про ментов и бандюков. (https://www.abcfact.ru/9891-otkrytie-unikalnosti-dnk.html)

В политике университета прямо сказано:

"Университет твёрдо привержен поддержанию инклюзивной учебной, исследовательской и рабочей среды для всех студентов, что включает и студентов, зарабатывающих деньги или иные товары народного потребления путём половой работы." “The university is firmly committed to sustaining an inclusive learning, working and research environment for all students, this includes students earning money or other commodities through sex work."

(Интересно, как именно?)

"Мы осознаём социальную стигму, связанную с половой работой, и поддерживаем студентов, которые зарабатывают на жизнь половой работой." “We recognise the social stigma associated with sex work and support students who earn a living through sex work."

(И то слава богу.)

"Студенты могут всё больше обращаться к половой работы для оплаты своего обучения." “Students may increasingly turn to sex work to fund their studies.”

(Это констатация или рекомендация?)

"Все сотрудники отвечают за обеспечение безопасного, неоценочного отклика и окружения для любого студента, который раскрывает свой статус полового работника, когда необходимо и если они решат так поступить." “All members of staff are responsible for providing a safe, non-judgmental response and environment to any student who discloses their status as a sex worker if necessary and if they choose to do so.”

(Интересно, как теперь должен реагировать профессор, если студент посчитает необходимым раскрыть свой статус путём предложения поставить зачёт за половую работу? Согласишься - абьюз, откажешь - харассмент...)

Все сотрудники обязаны помочь создать "обстановку, в которой инциденты неприемлемого межличностного поведения по отношению к студентам-половым работникам не будут терпимы и не встретят противодействия" ( “environment in which incidents of unacceptable interpersonal behaviours towards student sex workers are not tolerated or unchallenged”).

Жаль, что снимать проституток и организовывать бордели в Англии по-прежнему противозаконно. А не то можно было бы такую систему поддержки организовать прямо на кампусе...

Последовательное безумие.

Новый состав Палаты представителей Конгресса США, контролируемый демократами, меняет правила Палаты и здравого смысла.

https://rules.house.gov/press-releases/pelosi-and-mcgovern-unveil-details-rules-package-117th-congress

В частности, в интересах продвижения инклюзивности и разнообразия, отныне все местоимения и родственные отношения должны будут выражаться гендер-нейтральными, сиречь бесполыми, способами. Например, слова "он", "она", "его", "её", "мать", "отец", "брат", "сестра", ""сын", "дочь" и т.д. окажутся под запретом. Внучку и внука заменит "ребёнок ребёнка", племянника и племянницу - "ребёнок ребёнка родителя", дядю и тётю - "ребёнок ребёнка родителя родителя".

Что характерно: каждый следующий шаг к разнообразию и инклюзивности превращает свободное демократическое общество во всё более однородную кашу-малашу, лишённую каких-либо индивидуальных качеств и одержимую страхом кого-нибудь обидеть неправильным местоимением (и в результате лишиться средств к существованию, а то и свободы), а ещё недавно красивый и точный английский язык (чему свидетели Шекспир, Твен, Уайльд и Киплинг) - в невнятный, убогий бюрократический жаргон.

Правильной дорогой идут товарищи!

Британские учёные сообщают.



В сегодняшнем выступлении по БиБиСи премьер-министр Борис Джонсон обосновал введение беспрецедентно жёстких карантинных мер и внезапную отмену Рождественских праздников "новейшими научными данными".

"Как установили британские учёные, советам которых мы неукоснительно следуем, новый, особо опасный вариант коронавируса происходит из России. Первыми его задокументированными жертвами были старуха-процентщица и её сестра Лизавета. Нанесённые Родионом Раскольниковым лёгкие телесные повреждения были лишь сопутствующими причинами смертей, наступивших именно от коронавирусной инфекции.

Компания "Беллингкат" нашла неопровержимые доказательства того, что как царское, так и советское правительство сознательно скрывало эту критически важную информацию от прогрессивного мирового сообщества. Такое поведение недопустимо,"- подчеркнул премьер-министр.